关灯 护眼 字体:

第1438章 Look before

教授说的,而且还写在了书上,就是看是要看全面。

    LOOk befOre就是不能顾头不顾腚……

    果然,不是自己更年期的原因,而是王重和寇沃拉教授这两个人太气人了,搞得自己心态都崩了!

    二婶白了寇沃拉教授一眼,拿起桌子上的书,翻开了扉页!

    “满纸荒唐言,半生辛酸泪……”

    二婶看到第二行字的时候,整个人仿佛僵硬住了,半生辛酸泪……

    可不是半生辛酸泪么,无儿无女,老公还跑了,自己一个人这么多年,都更年期了,才找到生活真正的乐趣。

    “都云作者痴,谁解其中味!”

    这本书写的怎么样,作为作者的二婶心中是有逼数的,就是一个她跟寇沃拉教授学习英文的一个借口而已,或者说是两个人的情愫,都没有挑明的一个保护。

    有了这本书,两个人就可以明目张胆的住在一起,可以二十四小时黏在一起,可以没有顾忌的谈天说地……

    而寇沃拉教授,某种意义上来说,也确实是这本书的第二作者。

    没有寇沃拉教授的翻译,二婶自己一个人,华夏文都都不一定能整明白,更别说英文了。

    至于其中的韵味,估计也只有两个人能懂。

    看到这,二婶的心气平和了下来,只不过寇沃拉教授此时满脑子都是问号,王重这特么写的是啥?

    经过这两年的学习,每一个方块字寇沃拉教授都认识,但是所有字组合在一起,寇沃拉教授就懵逼了。

    单单二十个字,直接把二婶的情绪挑动到天上,再平缓落地?

    “王重写的这二十个字,是什么意思?”

    寇沃拉教授直白的问道。

    二婶白了寇沃拉教授一眼,她大概知道王重写的这些字的意思,但是不知道该怎么和寇沃拉教授解释。

    总不能说,王重要撮合咱俩在一起吧?

    “你管那么多干什么,老实的学你的小学语文得了, 还诺贝尔奖得主呢,小学语文2年级的卷子都不及格,你怎么好意思把奖牌挂在家里?”

    二婶指着客厅墙上,那块闪着金色光泽的诺贝尔物理学奖奖牌,对着寇沃拉教授一顿说教。

    寇沃拉教授不敢反驳,因为二婶说的太对了,自己好歹是诺贝尔物理学奖得主,怎么就连华夏小学生都会,都能得九十分以上的语文,考个不及格?

    两个人都没有发现,二人之间的PUA与被P


本章未完,请点击下一页继续阅读》》